Ne mogu pratiti sve vas propalice što se ovde motate.
Nemůžu vás chuligány všechny sledovat, jak se tady furt navzájem honíte.
Nakon što se ovde doselila, postala je predmet mnogih traèeva.
Potom, co se tady usadila, tak se stala terčem mnoha pomluv.
Moguænost da je sve što se ovde dešava taèno.
Že všechno, co se tady děje, je skutečnost.
Da li još želiš znati što se ovde dogaða?
Zajímá tě, co je u nás nového?
Želiš se vratiti u kineski restoran zato što se ovde ništa ne dešava.
Chceš zpátky do Čínské restaurace protože tady se nic neděje.
Lusi ne može, ne nakon onoga što se ovde dogodilo.
Ani Lucy nemůže, po tom co se tu stalo.
Èuo sam prilièno zabrinjavajuæe stvari o onome što se ovde dogadja.
Slyšel jsem znepokojivé věci o tom, co se tady děje.
Dok ne saznam više o ovome što se ovde dešava, u karantinu smo.
Dokud nebudu vědět více o tom, co se tady děje, jsme všichni v karanténě.
Možemo li poprièati o onome što se ovde sinoæ desilo?
Povíš mi laskavě, co se tu včera odehrávalo?
Sve što se ovde dogodilo i trebalo se dogoditi.
Všechno, co se tu stalo, se mělo stát.
Barem dok ne shvatimo što se ovde dogada.
Alespoň než zjistíme, co se tu děje.
Ono što se ovde desilo je bilo neizbežno.
To co se tu stalo bylo neodvratné
Proglašavam da je ovaj sud, odobren od njegove Svetosti Pape Clementa, i poèinje zasedanje, i sve što se ovde kaže je pod zakletstvom i uz prisustvo Svemoænog Boga.
Amen. Vyhlašuji tento legátský soud, mající pověření od Jeho Svatosti, papeže Klementa, za zahájený a vše, co zde bude řečeno, bude řečeno pod přísahou a v přítomnosti Boha Všemohoucího.
Za dva dana biæeš daleko odavde daleko od svega što se ovde dešava.
Za dva dny bude pryč odtud, daleko od místa, kde se všechno stalo.
Zato što ne znam što se ovde dogaða, Dean.
Protože nevím, co se tady děje, Deane.
Ono što se ovde dešava je pod mojim krovom.
Co se tu děje, děje se pod mou střechou.
Prilièno sam siguran da to nije sve što se ovde dešava.
Jsem si jistej, že o tohle tady nejde.
Oh, èoveèe, èujem sve što se ovde dogaða.
Ale, slyšim všechno, co tu kolem projde.
Persi ne mora sve znati sve što se ovde dogaða.
Percy nemusí vědět všechno, co se tady okolo děje.
Nisam tako jaka kao što se ovde èinilo da jesam.
Nejsem tak silná, jak jsem tam vevnitř předstírala.
Ništa što se ovde desilo nije bilo uraðeno namerno.
Nic z toho, co se tady děje, rozhodně úmyslné není.
Ako si i u jednom trenutku stekao utisak da ne znam taèno što se ovde dogaða, ili da sam ja neka debela pièka koju zajebavaš, izvinjavam se.
Pokud jsem nějak špatně naznačil, o co se tu vlastně snažím... nebo si myslíš, že jsem nějaká hloupá coura se kterou si zahráváš, tak se omlouvám.
Kao ni dalje potiskivanje onoga što se ovde desilo.
Ani tím, že to budeš dál potlačovat.
Bilo je i vreme da policija odluèi da proveri što se ovde dogaða.
Toto trvalo než se policie rozhodla přijet se sem podívat.
Sve što se ovde dešava je moja stvar.
Je to moje věc. Všechno v té čtvrti je moje věc.
Zato, Sara, ono što se ovde dešava sa Blake jednostavno nije moguæe.
Protože, Sáro, to, co se tu děje je jednoduše nemožné.
Kakve to ima veze s onim što se ovde dogaða?
Co to má společnýho s tím, co se děje tady?
Da, neæeš mu se ni približiti dok ne doðem do srži onoga što se ovde dešava.
K němu se nepřiblížíš, dokud nepřijdu na kloub tomu, co se tu děje.
Ili æu to biti ja ili neko koga je baš briga za sve što se ovde dešava.
Budu to buď já a nebo někdo, komu je ukradený, co se tu děje.
Vidiš, moj prijatelj Džon, njega nije briga za mene, ili za ono što se ovde desilo.
Víte, můj přítel John, jsem mu jedno, já i cokoliv, co se tady děje.
Zaboravi sve što se ovde desilo, napusti Virdžiniju i ne vraæaj se nikad više.
Zapomeň na všechno, co se tu stalo, odjeď zVirginie a už se nevracej.
Ali, pre nego što odemo, moramo da kažemo nešto o ovome što se ovde dogodilo.
Ale než odejdeme, musíme si promluvit o tom, co se tu stalo.
Ovo što se ovde dogaða i što radiš Oliveru je bezobrazluk!
Co se tady děje, je zvrácené! To, co děláte Oliverovi.
Ovo što se ovde desilo dešavalo se i ranije.
To, co se děje v Caldwellu, se už stalo.
Konoli odaje informacije Kabalu o svemu što se ovde dešava otkako je došao ovde i ponudio se da ti spasi život.
Tom Connolly předává Spolku informace o všem, co se tady děje, od chvíle, kdy k vám vešel, a nabídl vám pomoc.
Ne znam što se ovde dogaða, ali to nema nikakve veze sa mnom.
Nevím, co se to tady děje, ale se mnou to nemá nic společné.
Imaš muda što se ovde pojavljuješ, Darnel.
Ty máš ale odvahu se tu ukázat, Darnellová.
Možeš li da zamisliš koliko je njoj uvrnuto što se ovde vratila?
Umíš si představit, jak divné to pro ní musí být se sem vrátit?
Iskreno, brinem o onome što se ovde dešava.
Upřímně, bojím se o to, co se tady děje.
Mislim, vidite što se ovde dogaða?
Snad vidíte, co se tu děje.
Međutim te ljude moramo da uključimo, zato što se ovde radi o obrazovanju.
Musíme je však zapřáhnout, protože se jedná o vzdělávání.
Zato što se ovde vrlo mali broj ljudi plaši neuspeha.
Protože jenom málokdo tady se bojí neúspěchu.
Još jedna zanimljiva osobina ovih mesta je sto što se ovde, baš kao i na Marsu pre tri i po milijarde godina klima menjala veoma brzo, i voda i led su nestajali.
Další ze zajímavostí těchto míst je, že přesně jako na Marsu před 3, 5 miliardami let, se zde klima mění velmi rychle a vody i led mizí.
KA: Dakle, ono što se ovde delom dešava je mentalni model u ljudima da je priroda - priroda, čista i netaknuta, te je intervenisanje s njom - vandalizam.
CA: Takže část toho, co se zde odehrává, je myšlenkový model, sdílený mnoha lidmi, příroda je příroda, je čistá a nedotknutelná, že zahrávat si s ní je frankenštajnovské.
Ono što se ovde desilo, ponavljam, skoro bez našeg znanja, je promena čitave kulture.
Co se tu stalo, znovu bez našeho vědomí, je změna naší kultury.
0.41985607147217s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemůžu vás chuligány všechny sledovat, jak se tady furt navzájem honíte. 